commentarii de bello gallico, sovui zeit muass sei;)

Hast Recht, Krattler, sonst erscheinen die grauen Herren aus Momo. ^^

...und bitte in propriis emphasis: Des heißt "Ka-ä-sar", nid "Zäsar" - honorabilis magister!

Hatten wir den schon...?

Inschrift an einem bayerischen Opferstock:

Si legendarum indicasse da mites dican se statuisse

lol - wat fürn Ding? Kapier den Schluss nich und will's unbedingt wissen :D Habt Erbarmen mit minderbemittelten Latinern ;D
?...die ganze Stadt wisse?

Dida mensa gens niger ne da si libendi cavet asse.

@rash: ja!!!

rash, da kann i ja nix mehr auflösen, hast as ja eh scho :)

sita usvi late, in ista per canes

..des is scho erschreckend, der schmarrn bringt die ganzen alten schulbanksprüch wieder ausm hinterkopf. Ich fühl mi scho wie der Schöler Pfeiffer.

Da sieht man's wieder: Ich muss noch so viel lernen und ihr fordert mich echt :D Merce!

Ja, #metoo!

hast meins scho übersetzt?
;)

yessir - und ich oute mich nicht als Teetrinker ^^

Wemma scho beim Thema san:
Is außer mir scho mal jemand aufgfallen, daß unser Augschburger Stadtgründer und -namensgeber 'Octavianus Cäsar Augustus Imperator' auf dem Rathausplatz-Brunnen verkehrt 'rum steht ?
Da könnt ma sozusagen das PFeiFFer'sche Drusus- und Tiberius-Fieber kriegen...

Wie verkehrt rum? Pissing against the wind?

Sozusagen - er guckt nach Süden (|--> Rom), die Hand gebieterisch fordernd ausgestreckt - dabei will er mit seiner Geste wohl eher die Donau forcieren (wie wir alten Militaristen zu sagen pflegen). Also müßt ma ihn um 180° drehen, aber dann wäre sein Antlitz dem Rathaus abgewandt, und die ganzen Japaner könnten ihn nur noch von halb-hinten aus der StraBa raus fotografieren.
Sowas nennt man wohl Sachzwang... ^^

Ist mir gestern in einem sonnigen Moment der Erleuchtung auch zum ersten Mal aufgefallen, werde eine entsprechende Eingabe an den Stadtrat richten - Unterstützer sind willkommen !

#crowdfunding-augsburgrathausplatzbrunnen

Aufmerksam beobachtet, han! Macht aber durchaus Sinn, dass er seine Hand nach Rom ausstreckt - guckst du hier:
https://www.augsburger-allgemeine.de/politik/Todestag-vor-2000-Jahren-Was-hat-Augustus-mit-Augsburg-zu-tun-id31053352.html

Wenn ich in Augsburg leben müsste, würd ich aber auch nach Süden schaun...

Interessanter allegorischer Ansatz aus der Renaissance - 'die Stadt nur dem Kaiser verpflichtet', und zwar dem Kaiser des 'hl. RÖMISCHEN Reiches dt. Nation', nur dass der dummerweise zu jener Zeit mit Rom auch nur noch soviel zu tun hatte wie Andi Möller ('Hauptsache Italien...' ^^).

Vielleicht aber auch schon ein prophetischer Wegweiser für jene Blechkarawanen, welche alljährlich den Weg zum Brenner, zum Gardasee und zum Teutonengrill suchen ? Wirtschaftspolitisch war der olle Octavian ja echt voll der Checker - also das würde auch SINN MACHEN [hüstel...]

Hm, also meine Geschichtskenntnisse reichen nicht mal für MauMau, aber wie ich seine Karriere lese, hat er sich Macht und Reich seines Ziehvaters Caesar unter den Nagel gerissen.

Soiz, ist es nicht schön, an die alten Schulzeiten erinnert zu werden?

yau, liesl ... schulzeiten ... schafkopfn zwar zu schulzeiten glernt, aber nie kapiert! erst hier bei sauspiel, also so halbwegs kapiert