Heute Nachmittag habe ich mir eine Linux -Zeitung gekauft und plötzlich: WUMMMMMMMM ein neuer Asterix ist da. Da habe ich keine Sekunde gezögert und das "letzte" vorhandene Exemplar mitgenommen. Asterix liebe ich seit meiner Kindheit, ich habe sie alle gelesen, sie haben mich in Krankheitsphasen (Mandelentzündung, Windpocken, Mandeloperation, Fieber, Weisheitszähne .... usw...) immer bei guter Laune gehalten. Das neue Exemplar ist nicht mehr zu vergleichen mit Uderzo und Goscinny, aber es ist großartig. Es ist der vierzigste Asterix und ich bin wieder völlig begeistert. Mich würde mal interessieren, welche Asterix-Szenen Euch am besten gefallen. Ganz oben ist da natürlich der TROUBADIX. Ich wünsche schon mal viel Spaß.

hai alp, coole socke ... erzähl bitte mal was vom inhalt, von den gags. so allgemein gelobt wird der band ja in allen medien.
die letzten mindestens 10 bände waren ja echt voll sch...!

Es geht unter anderem um Musik und spektakuläre Bühnenauftritte.

Und ich dachte, da will jemand die Gallier im Auftrag der Römer zu Vegetariern machen…

Eine der Lieblingsszenen aus Asterix bei den Briten:

Obelix sagt zu Asterix im Gasthof zum lachenden Wildschwein: "das soll das lachende Wildschwein sein? Das ist aber gar nicht zum Lachen". Asterix antwortet "sei still und iss"
Obelix "ja, aber gekocht, und noch dazu in Pfefferminzsosse. Das arme Schwein"

Für mich ist die lustigste Szene in dem Film die Szene mit den römischen Zahlen....

Der Späher der Piraten aufn Schiffsmast vorm Untergang: "Die Gag.....gag.....gag....Gallier"

Gleich am Anfang die Vorstellung der Charaktere ... und die Wortspiele mit den einzelnen Namen. In anderen Sprachen sind die Wortspiele oft ein Highlight. Troubadix ist im franz. Assurancetourix (Vollkaskoversicherung) oder im engl. Cacofonix (unangenehme Geräusche)

In der Tat, die Übersetzung in verschiedene Sprachen ohne Witzigkeit zu verlieren, ist echt beeindruckend (zugegeben, ich kenne eigentlich nur die deutsche Version, aber vom Französichen ins Deutsche allein ist schon schwer genug).

Zumindest für die ersten ca 25 Ausgaben

mir gefällt der neue gut.wie übrigens durchaus einige von conrad.

mir gefällt der löwe gut...

aus asterix und kleopatra

...oder wars ein tiger?

es war ein leopard

das war doch ein LÖWE, ihr banausen!

und der wurde so grün, weil er den vergifteten vorkoster probiert hat.

stimmt, aber kleopatra hatte in anderen szenen auch einen zahmen leoparden an ihrer seite

Ich hab auch alle Bände im Haus und der neue kommt am Montag dazu. Bin gespannt, weil die letzten vier haben mich nicht beeindruckt. Mein Bruder, mein Schwager und ich hatten früher das Spiel: eine/r sagt eine Sprechblase und man muss schnell erraten, aus welchem Heft das stammt. auch heute noch sagt wer in der Familie irgendetwas aus Asterix und fragt: welches Heft?

"Eine Schale für 3? Ihr seid gewisslich Kaledonier"

Bei den Briten, glaub ich. Müsste aber nochmal nachschauen

Ich hab schon wieder mein Brot verloren!

Einfach…. Bei den Schweizern

Das Erscheinungsdatum wurde ja schon seit Wochen angekündigt. Im aktuellen Stern gibts einen Seitenabdruck mit vieeel (Werbungs-info) und einigen Zeichnungen. Mir ist er zu teuer, obwohl Fabcaro ein wirklich guter Szenarist ist - immer dünner und nicht als Hardcover schon 10,50 Euro.

Sind ja immerhin drei Bier in der Kneipe

zwei

konnte nicht antworten, da kleines Päuschen notwendig. So eine kalte Bärenblutwurst liegt halt schon schwer im Magen!