Tratsch: Bayerisches Lexikon
fluxnberga, 22. August 2007, um 16:40
aus produktiver unproduktivität heraus is die idee eines (alt)bayerischen lexikons entstanden. wer wos woass, schreibts nei, oda frogt sei oma oder sein opa.
millibitschn = milchkanne (gern auch als österreichisch einegstuft, gibts aber in ndb. genauso :)
adilette, 22. August 2007, um 16:44
zuletzt bearbeitet am 22. August 2007, um 16:48
Meigodern (Maulgatter) = im oberbayerischen, resp. in der Miesbacher Gegend gebräuchlicher Begriff für Zahnspange
adilette, 22. August 2007, um 16:45
zuletzt bearbeitet am 22. August 2007, um 17:36
Schdiangglanda (Stiegengeländer) = münchnerisch für Hundemischling
adilette, 22. August 2007, um 16:50
zuletzt bearbeitet am 22. August 2007, um 17:37
den hods dabräsld (den hats zerbröselt) = den hats erwischt
(Nebenbei erwähnt: Schöne Sache, so ein Lexikon... wer hätte gedacht, dass dem Fluxi sowas einfallen könnt ;-)...)
fluxnberga, 22. August 2007, um 17:37
rotzhadern = taschentuch
adilette, 22. August 2007, um 17:54
zuletzt bearbeitet am 22. August 2007, um 17:54
jetz werds hint häa wia vorn = jetzt reichts, jetzt schlägts dreizehn
adilette, 22. August 2007, um 17:58
zuletzt bearbeitet am 22. August 2007, um 17:58
Und ganz allgemein:
http://www.bayerische-sprache.de/Raamadama.html
mk, 22. August 2007, um 19:22
zuletzt bearbeitet am 02. Juni 2010, um 12:45
nicht zu vergessen:
http://bar.wikipedia.org
adilette, 22. August 2007, um 19:54
zuletzt bearbeitet am 22. August 2007, um 20:29
odrahd sei (angedreht sein) = es faustdick hinter den Ohren haben
adilette, 22. August 2007, um 19:59
zuletzt bearbeitet am 22. August 2007, um 20:01
schuasdabuam obihaun (schusterbuben...) = starker regen
Marco_Polo, 22. August 2007, um 20:04
zuletzt bearbeitet am 22. August 2007, um 20:05
Zamperl = kleiner Hund oder Welpe
zockerking, 22. August 2007, um 23:00
zmisde=zu faul sein
DonHillu, 23. August 2007, um 10:12
zuletzt bearbeitet am 23. August 2007, um 10:12
Bassd! =
Fränkische Antwort auf alle Fragen von Frauen :-)))
adilette, 23. August 2007, um 10:17
zuletzt bearbeitet am 23. August 2007, um 10:19
Wirklich auf ALLE Fragen, Don? Mir fällt da spontan folgendes Szenario ein:
"Schatz, ich war grad bei PRADA und hab mit Deiner Kreditkarte bezahlt... schlimm?"
"Bassd!"
;-))
DonHillu, 23. August 2007, um 14:41
ok dann fast alle... Übrigens gibts auch noch die Variation: Bassd scho! :D
fluxnberga, 23. August 2007, um 16:49
brunzbuschn = schambehaarung
fluxnberga, 23. August 2007, um 17:06
saugrippee = lausbub (höflich ausgedrückt)